Grilled Chicken & Broccoli Omelette